-
1 ширококипящая фракция
Русско-английский новый политехнический словарь > ширококипящая фракция
-
2 ширококипящая фракция
1) Engineering: wide boiling fraction, wide-boiling cut, wide-boiling fraction2) Oil: wide boiling cutУниверсальный русско-английский словарь > ширококипящая фракция
-
3 ширококипящая фракция
Русско-английский словарь по нефти и газу > ширококипящая фракция
-
4 ширококипящая фракция
-
5 ширококипящая фракция
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > ширококипящая фракция
-
6 ширококипящая фракция
wide-boiling cut, wide boiling fractionРусско-английский политехнический словарь > ширококипящая фракция
-
7 ширококипящая фракция
-
8 фракция
cut хим., distillate, ( в производстве спирта) draw, cut fraction, fraction, grade, particle, run, running* * *фра́кция ж.
fraction; ( ширококипящая неочищенная и неректифицированная) distillateотбира́ть [сгоня́ть] фра́кцию — run off fractionбокова́я фра́кция — side-cut distillateвысокодиспе́рсная фра́кция — fine fractionвысокомолекуля́рная фра́кция — high-polymeric fractionвыходя́щая фра́кция — effluent fractionгли́нистая фра́кция — clay fractionголовна́я фра́кция — head fractionфра́кция грохоче́ния — size fractionгру́бая фра́кция — coarse fractionфра́кция и́ла — silt fractionключева́я фра́кция — key fractionколло́идная фра́кция — colloidal fractionлё́гкая фра́кция — light fraction; light distillateлету́чая фра́кция — volatile fractionмолекуля́рная фра́кция — molecular fractionнизкокипя́щая фра́кция — low-boiling fractionнизкомолекуля́рная фра́кция — low-polymeric fractionотбира́емая фра́кция — effluent fractionпесча́ная фра́кция — sand fractionфра́кция по пло́тности — density [specific gravity] fractionфра́кция по разме́ру части́ц или зё́рен — size fractionпромежу́точная фра́кция — intermediate fractionфра́кция прямо́й го́нки — straight runфра́кция терми́ческого кре́кинга — thermal naphthaто́нкая фра́кция — fine fractionтяжё́лая фра́кция — heavy fraction, heavy [last] cutу́зкая фра́кция — narrow [close-cut] fractionхвостова́я фра́кция — tail fractionширо́кая фра́кция — wide fraction; long distillate -
9 ширококипящая неочищенная и неотректифицированная фракция
Oil: distillateУниверсальный русско-английский словарь > ширококипящая неочищенная и неотректифицированная фракция
-
10 легкая фракция
лёгкая фракция — light fraction; light distillate
Русско-английский новый политехнический словарь > легкая фракция
-
11 масляная фракция
-
12 средняя фракция
-
13 средняя фракция
Русско-английский новый политехнический словарь > средняя фракция
-
14 граница отделения дистилляционной фракции
Русско-английский научный словарь > граница отделения дистилляционной фракции
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский
